|
|
|
|
|
>>> NL naar beneden scrollen
22/09/2018 – 27/01/2019 Vernissage: Le cheval dans l’art contemporain / Het paard in de hedendaagse kunst 22/09/2018 – 12h/u
FR
Chers artistes et amateurs d'art, Le cheval est, dans l'art, l'animal le plus représenté depuis la Préhistoire, et figure parmi les plus anciens sujets artistiques. Il apparaît sur une immense variété de supports : peintures, sculptures, dessins, photographies et films. Malgré sa disparition utilitaire au XXe siècle, le cheval demeure présent dans l'art grâce à de nombreux artistes modernes et contemporains. Notre intérêt pour ce sujet découle de l’histoire de notre lieu d’exposition qui s’attache à promouvoir la sculpture et l’art tridimensionnel. Au cours de ses bientôt quarante ans d’existence, l’Atelier 340 Muzeum / Atelier 34zero Muzeum a toujours porté une attention particulière aux rapports qu'entretiennent les artistes avec la matière, à la manière dont celle-ci influence le concept, dont elle participe à l'élaboration du travail, ou encore à la façon dont elle est "prise en otage" par la volonté des artistes. Dans cet esprit, cette NL
Beste kunstenaars en kunstliefhebbers, In de kunst is het paard het meest gerepresenteerde dier sinds de prehistorie en behoort het tot de oudste artistieke onderwerpen. Het paard verschijnt in diverse media: schilderijen, sculpturen, tekeningen, foto's en films. Ondanks het verdwijnen van het gebruik van het paard ten voordele van de technologie in de twintigste eeuw, blijft het paard aanwezig in de werken van vele moderne en hedendaagse kunstenaars.
Onze interesse in dit onderwerp stamt uit de geschiedenis van onze tentoonstellingsruimte die het beeldhouwen en driedimensionale kunst promoot. In de bijna veertig jaar van ons bestaan, heeft het Atelier 340 Muzeum / Atelier 34zero Muzeum steeds een bijzondere aandacht gehad voor de interactie tussen kunstenaar en onderwerp en de manier waarop die relatie het concept beïnvloedt, de ontwikkeling van het werk stuurt of net ‘gegijzeld’ wordt door de kunstenaar. Op basis van dit idee presenteert deze internationale en collectieve tentoonstelling zowel kunstwerken als reproducties op spandoeken van 20 m², geïnstalleerd in onze expozalen en in ons cultuurpark.
Deelnemende artiesten:Art Orienté Objet (FR), John Baldessari (US), Maurizio Cattelan (IT), David Černý (CZ), John Collier (GB), Pieter De Clerq (BE), Lai Jin’na (CH), Ben Long (GB), Soheila Sokhanvari (IR), Pietertje van Splunter (NL), Max Streichner (CA), Michel Walgraeve (BE)
U bent van harte welkom op de vernissage van de ‘Het paard in de hedendaagse kunst’ op zaterdag 15 september 2018 om 12u.Ter gelegenheid bieden wij kinderen de mogelijkheid om de tentoonstelling te bezoeken op een pony. De kostprijs is 12€ per kind tot maximum 12 jaar (ponyrit en toegangsticket) + 7€ voor de begeleidende ouder.
Vriendschappelijk en cultuurlijk, Wodek |
|
|
|
|
|
|
|
Camiel Van Breedam, cinema - gevang, 2011 |
|
>>> NL naar beneden scrollen
FR
Wodek NL Beste vrienden, beste kunstliefhebbers, Ik nodig u met plezier uit op de opening van onze gloednieuwe tentoonstelling, met het werk van de Boomse beeldhouwer Camiel Van Breedam, op zaterdag 23 maart om 19u.
|
|
Camiel Van Breedam, trap 3, 2017 |
|
|
 |
|
Pascal Bernier - Tableau de chasse, 1999 >>> NL naar beneden scrollen
09/02- 28/04/19 VERNISSAGE samedi / zaterdag 09/02/19 -12h/u
FR Chers amis, chers amateurs d’art, Dans le cadre de son projet sociologique Publicité pour une œuvre d’art, l’Atelier 34zero a invité l’artiste Pascal Bernier a investir les six bâches de son parc culturel pour les mois de février à avril. Je vous convie à une plongée artistique dans l’inattendu bestiairedu plasticien belge Pascal Bernier, à l’occasion de son vernissage le samedi 09 février 2019 à partir de 12h. Comme toujours, des spécialités gustatives jetto-polonaises vous seront proposées, accompagnées de bières catholiques belges et diverses vodkas des Carpates. Au plaisir de vous retrouver prochainement. Amicalement et culturellement, Wodek président – concierge
NL Beste vrienden, beste kunstliefhebbers, In het kader van ons sociologisch project Reclame voor een Kunstwerk heeft het Atelier 34zero Muzeum kunstenaar Pascal Bernier gevraagd de zes nieuwe spandoeken voor zijn rekening te nemen. Deze zullen te zien zijn van februari tot maart in ons cultuurpark. Ik nodig jullie uit om een artistieke duik te nemen in de verrassende dierenwereld van beeldend kunstenaar Pascal Bernier tijdens de vernissage op zaterdag 09 februari 2019 vanaf 12u. Naar goede gewoonte worden Jetto-Poolse specialiteiten geserveerd, begeleid door katholieke bieren en verschillende wodka's uit de Karpaten. Ik kijk er naar uit jullie talrijk te mogen verwelkomen. Vriendelijk en cultuurlijk, Wodek president - conciërge
|
|
Pascal Bernier - WWF Luftwaffe, 1996 |
 |
 |
|
|
|
« Publicité pour une œuvre d’art – collection de bâches de l’Atelier 34zero Muzeum » au BWA de Katowice (PL) Vernissage: 15/02/19
>>> NL naar beneden scrollen
FR
Chers amis, chers amateurs d’art,
Comme vous le savez, chaque année l’Atelier 34zero Muzeum exporte une exposition au centre d’art contemporain BWA de Katowice en Pologne. En ce début d’année 2019, on envoie une importante sélection de notre collection internationale de bâches d’art moderne et contemporain. Je voudrais vous inviter à faire un mini-trip en Pologne pour découvrir la ville de Katowice et assister au vernissage de cette exposition qui aura lieu le vendredi 15/02/2019 à 18h. Si vous souhaitez faire le voyage avec nous, nous pouvons vous apporter notre aide pour les réservations d’hôtel et autres facilités de voyage. Vous pourrez également profiter de l’occasion pour visiter la belle ville voisine de Cracovie, ancienne cité médiévale parfaitement conservée, dans laquelle se trouve la plus grande collection de tapisseries flamandes.
Amicalement et culturellement,
Wodek Président-Concierge
NL
Beste vrienden, beste kunstliefhebbers,
Zoals u weet, exporteert Atelier 34zero Muzeum elk jaar een tentoonstelling naar het BWA Contemporary Art Centre in Katowice, Polen. Begin 2019 zullen we een belangrijke selectie van onze internationale collectie van moderne en hedendaagse kunst spandoeken sturen. Ik zou je willen uitnodigen voor een mini-reis naar Polen om de stad Katowice te ontdekken en de opening bij te wonen van deze tentoonstelling die op vrijdag 15/02/2019 om 18u zal plaatsvinden. Als u met ons mee wilt reizen, kunnen we u helpen met hotelreserveringen en andere reisarrangementen. U kunt ook van de gelegenheid gebruik maken om de prachtige nabijgelegen stad Krakau te bezoeken, een oude middeleeuwse stad die perfect bewaard gebleven is en waarin zich de grootste verzameling Vlaamse wandtapijten bevindt.
Vriendelijk en cultureel,
Wodek President-Concierge
|
|
Pascal Bernier - Bipolar perversion (1999)
|
|
Arti Grabowski - Oktoberfest 1 (2003)
|
